Egraz schnitt nur die Eingeweide aus dem Bauch des Tieres, den Rest liess er intakt und band ihm die Füsse zusammen. Gemeinsam mit dem Feuerdämonen schob er den Stamm durch die Seilschlaufen, sie hievte ihn hoch und befestigten ihn an den Sätteln der Pferde.
Nach allzu lange danach hörten sie ein leises Rauschen. Egraz hielt inne und winkte sie zwischen einigen dichten Bäumen hindurch. Unvermittelt standen sie am Ufer eines Flusses. Er war tief und schnell, unmöglich zu überqueren.
"Weiter im Westen liegt das Fort Gchrez", sagte Egraz, bückte sich und tauchte seine Finger ins kalte Wasser, bevor er wieder aufstand. "Dort werden wir ihn überqueren. Hier ist es nicht ratsam, zu weit nach Süden zu kommen."

"Sechs Stunden", antwortete Egraz. "Vor Einbruch der Nacht sind wir dort."

Fort Gchrez war ungleich grösser als der kleine Aussenposten, in dem sie die Nacht verbracht hatten. Es lag direkt am Flussufer und zog sich hinauf auf eine kleine Anhöhe, zweihundert Meter in jede Richtung waren gerodet, die Palisade hatte ein steinernes Fundament und Wachtürme. Rauch von vielen Feuern stieg dahinter empor, als sie auf das Tor zugingen.
Ein hühnenhafter Barbar mit langem Haar, Speer und Säbel versperrte ihnen den Weg. "Egn agch?", fragte er. Wer seid ihr?
"Ich bin Egraz", antwortete Egraz in der selben Sprache. "Die beiden sind Reisende. Sie stehen unter meinem Schutz."
Der Barbar musterte sie, und winkte sie mit dem Säbel gestikulierend herein. Sie traten durch das hohe Tor und zwischen die aus Lehm gebauten, mit Schindeln gedeckten Langhäuser dahinter. Die Strasse war zerfurcht von Wagenspuren und wenn es auch nur eine Stunde lang regnete, würde er zu knietiefem Morast. Hühner rannten gackernd herum, einige Frauen brieten einen halben Ochsen über einer grossen Kohlengrube, zwei Kinder prügelten sich mitten auf der Strasse, sodass egraz einen Bogen um sie machen musste. Er fasste das vordere Pferd am Zügel und führte sie den Hügel hinauf ins Zentrum des Dorfs, zur Hütte des Chefs. Man betrat als Fremder kein Dorf, ohne den Chef zu grüssen.

Egraz bedeutete dem Dämonen, ihm zu helfen, und sie trugen den Eber in die Halle hinein. Der Raum war ähnlich aufgebaut wie die Hütte des Achk im Aussenposten, wenn auch grösser. An den Wänden zu beiden Seiten waren Bänke, auf denen einige Männer und Frauen sassen, Felle hinten an den Pfosten, die das Dach trugen, in der Mitte brannte in einem gemauerten Viereck ein Feuer, dessen Rauch nur mässig durch die Löcher im Schindeldach abzog, und das ganze Innere der Hütte etwas dunstig machte.
Hinter dem Feuer war ein Podest und auf diesem sass der Chef des Dorfes auf seinem Thron. Sie legten den Eber vor ihm ab und Egraz grüsste ihn. "Gchemr Esneb. Idn gche Shtarga em Nugarak."
Der Gchemr begutachtete das Gastgeschenk mit scharfem Blick. "Egn agch?"
"Egraz", antwortete Egraz. "Idn ash Ensa."
"Agn Egraz", meinte der Gchemr. "Em Kver Vrecha. Egn Grasz imra. Avrach imge, drag imge."
Egraz nickte und dankte ihm, wie es angebracht war.
Dann drehte er sich zu den anderen beiden um. "Wir wurden eingeladen, mit dem Gchemr zu essen heute Abend, und seine Gäste zu sein. Seid nicht zu höflich, aber beleidigt niemand. Die meisten verstehen unsere Sprache."

Übersetzung:
"Stärke sei mit dem Gchemr. Dieser Eber hier ist ein Gastgeschenk von uns."
"Wer seid ihr?"
"Egraz. Diese zwei sind Reisende."
"Wir haben einen Egraz hier. Er ist im Wald auf der Jagd. Seid meine Gäste. Trinkt mit mir, esst mit mir."