"Ich zeigs dir sonst nochmal, kein Problem", meinte er und ging weiter zur nächsten Spalte. "Hier kommt die Windrichtung rein und das Wetter. Hier sämtliche innerhalb der letzten drei Stunden gesetzten oder gerefften Segel, der Reihe nach - am besten trägst du die immer gleich ein. Und hier zuhinderst, falls irgendwas aussergewöhnliches passiert, zum Beispiel Mann über Bord, oder ein Schaden, der entsteht, oder Landsichtung, ein anderes Schiff, was auch immer."
Er klappte das Buch wieder zu. "Derjenige von uns, der jeweils Wache hat, trägt das Logbuch auf sich, zusammen mit dieser hier." Er öffnete eines der Wandschränkchen und holte eine Sanduhr heraus. "Sie geht eine Stunde. Nicht vergessen jeweils zu drehen. Soweit alles klar?"